Centenary Birth of Jiang Wen-ye (1910-2010)
江文也百周年冥辰(1910-2010)紀念特輯
聖詠作曲集第二卷之序 封面圖
我們深感榮幸，因著天主的助佑，江文也先生編製的聖詠作曲第二集又快問世了。我們希望這部樂曲能如第一集一樣，隨時促起教徒與音樂愛好者的美術的雅興。
為了便利起見，這集的次序仍仿第一集的禮儀次序。
在第一集序裡談到的事項，大家已經知道，這裡不必重提，不過有一點須要申明：就是教廷駐華公使黎培理主教與本會總會長對於本集的出版，曾給以莫大幫助，我們於此精誠致謝。
思高聖經學會序於北平方濟堂
天主降生後一九四八年五月十六聖神降臨瞻禮日
IN “MELODIAE PSALMORUM” VOL.II PRAEFATIO
Dei auxilio aucti volumen alterum Melodiarum Psalmorum, quas magister Chiang Wen Ye composuit, magno animi solacio edimus, id sperantes ut et istae gratae evadant fidelibus atque musices cultoribus velut et pro volumine primo factum est.
ut usus facilior evaderet Psalmos secundum quendam ordinem liturgicum disposuimus quemadmodum et elapso anno praestitimus. Nolumus hic laudes illas referre quibus melodiae prioris voluminis cumulatae fuere. Tantum lectores atque huius artis peritos monitos esse volumus hunc motum musices sacrae indigenae patronos benevolos et munificos invenisse Internuntium Apostolicum A. Ribert et Revmum P. Ministrum Generalem O.F.M. Utrique debitas gratias libenti animo agimus.
Pechini, in Festo Pentecostes, 16 Mai 1948
STUDIUM BIBLICUM O.F.M
|
